He needs to seek the advice of a his neurologist, if he agrees with your sons decesion he will give your son a plan to reduce the meds gradually then eventually stop them.
It's not a pleasant experience reducing meds he needs to understand what could possibly happen and be prepared.